Notas da versão EasyPower 10.0 SP1

Os itens a seguir são novos recursos ou aprimoramentos da versão 10.0 SP1.

Melhorias IEC

Os cabeçalhos das colunas de relatórios de base de dados agora refletem as descrições da norma IEC. As colunas apropriadas são preenchidas ou deixadas em branco, dependendo de a norma estar definida como ANSI ou IEC.

Fusíveis: kA de interrupção IEC, kA inicial de coordenograma IEC, kA de interrupção de coordenograma IEC, kA estado sólido de coordenograma IEC.
Chaves: kA de suportabilidade de pico IEC.
Disjuntores de BT: kA de interrupção IEC.
Disjuntores de AT: kA nominal IEC, kA de fechamento IEC, kA de interrupção IEC, Tempo de abertura IEC (s), Constante de tempo CC (s).

Versões traduzidas

Agora existe uma opção de cálculo de curto-circuito GB/T 15544 para usuários chineses. Para que essa opção esteja disponível, a licença do EasyPower deve incluir IEC e a região do seu computador deve ser definida como chinês.
Para versões chinesas do EasyPower, o recurso de nomenclatura automática agora cria nomes chineses para os equipamentos.
Os arquivos de unifilar de amostra agora são copiados para as pastas de idioma apropriadas de usuários internacionais.
Ajuda e documentação estão disponíveis no software em espanhol quando a região do idioma do computador está definida como espanhol. Os tutoriais na Página inicial agora são exibidos em espanhol.

Outras melhorias

A lista Arquivos recentes exibida na Página inicial foi ampliada de 9 para 16.
Nas Opções de harmônicas, na guia Resultados na plotagem, o intervalo de scan de frequência e o gráfico de soma podem agora ser tão alto quanto 200.
Agora, os relatórios do EasyPower são exportados para a versão do Excel que estiver instalada. Se o Excel não estiver instalado, será perguntado se você deseja exportar para um arquivo XML.

Correção de falhas (bugs)

A versão também inclui diversas correções de falhas e outras melhorias, incluindo:

Anotações

Corrigido um problema em que linhas usadas para anotações em versões anteriores do EasyPower não apareceram após a atualização para 10.0.
Corrigido um problema em que as notas não eram impressas na posição correta ao imprimir a partir de um desenho.
Corrigido um problema em que o uso da função Zoom da área reduzia o tamanho do texto dentro de uma nota.
Corrigido um problema em que as caixas e linhas de anotação desapareciam em um unifilar se fosse selecionada a opção Automático para cor.
Corrigido um problema em que as margens do texto da nota ignoravam as configurações de margem da nota.

Arco Elétrico

Corrigido um problema em que as distâncias de limite nos relatórios de arco elétrico exibem valores incorretos quando são usadas unidades dos EUA no relatório de Comparação de cenário e unidades métricas são usadas no relatório de risco de arco elétrico, ou vice-versa.
Corrigido um problema no relatório de Limite de arco elétrico em que a distância de trabalho não exibia as unidades corretas com base na seleção da unidade feita na caixa de diálogo Opções de C.C. na guia Risco de arco elétrico.

Coordenação

Corrigido um problema em que as Coordenadas vetoriais nas opções de coordenograma da guia Unifilar de coordenograma permaneciam disponíveis depois que a corrente de falha era alterada de Simétrica.
Corrigido um problema em que o uso da calculadora de diferença de tempo em plotagens de coordenograma para curvas de aterramento não ajustava a diferença de tempo.
Corrigido um problema em que a abertura de um disjuntor a jusante em um coordenograma acionava o disjuntor a montante para abrir também.
Corrigido um problema em que não era possível adicionar uma curva de motor a um coordenograma usando o comando Inserir curva.
Corrigido um problema em que o tempo de atuação para uma curva de relé usando o método integrado exibia o valor do lado baixo da curva em vez do lado alto nos relatórios de arco elétrico.
Corrigido um problema em que o unifilar de coordenograma não era alinhado corretamente ao visualizar ou imprimir em PDF.
Corrigido um problema em que faltava a barra de rolagem em unifilares de coordenograma.
Corrigido um problema em que alternar do módulo de Curto-circuito para o de Coordenação com dados incompletos de disjuntor fazia o EasyPower fechar.
Corrigido um problema na Coordenação em que alterar a configuração instantânea de um relé na caixa de diálogo Dados temporários do relé podia fazer o EasyPower fechar.
Corrigido um problema em que os relatórios de Coordenação não mostravam o valor I2t de pickup de curta duração quando definidos como "Em"
Corrigido um problema em Coordenação em que nenhuma curva apareceria em uma plotagem de coordenograma quando os itens selecionados incluíam componentes inativos.

Copiar e colar

Corrigido um problema em que, ao copiar e colar gráficos de um unifilar totalmente reduzido no Microsoft Word, as notas não eram incluídas na cópia do Word.

Biblioteca de dispositivos

Corrigido um problema na biblioteca de dispositivos em que tentar abrir uma planilha do Excel causava a exibição de uma mensagem de erro e a planilha não abria.

Desenhos

Corrigido um problema ao usar o método de cálculo de curto-circuito IEC em que tensões e correntes remotas não eram exibidas nos desenhos.
Corrigido um problema em IEC em que falhas de ramo não eram exibidas em desenhos.
Corrigido um problema em que o texto do cabo nos desenhos não estava sendo exibido no local correto.
Corrigido um problema em que os nós não eram impressos em desenhos.
Corrigido um problema em que o texto de dados em um desenho desaparecia após retornar ao desenho a partir de um modo de análise.
Corrigido um problema em que a alteração das opções de exibição de texto quando um desenho era aberto fazia outro texto desaparecer do desenho.

Dados do equipamento

Corrigido um problema em que um CTA definido como chave seletora primária não era exibido corretamente quando conectado a um cabo.
Corrigido um problema em que campos de resistência recentemente adicionados para linhas de transformadores, cabos e barramentos blindados não estavam sendo exibidos nos relatórios.
Corrigido um problema nas caixas de diálogo Retificador e Dados do inversor em que o tipo de chave não estava sendo refletido corretamente na etiqueta do campo Falha x FLA.
Corrigido um problema em que a alteração da barra "De" e "Para" de um cabo na caixa de diálogo de dados fazia o cabo ser conectado à mesma barra em ambas as extremidades.
Corrigido um problema em que a abertura de um arquivo que continha um painel de distribuição com número ímpar de linhas fazia o EasyPower fechar.

Exportar

Corrigido um problema em que faltavam informações de cabeçalho no relatório Suportabilidade de equipamentos quando o método de cálculo de curto-circuito era definido como IEC e o relatório era exportado para Excel.
Corrigido um problema em que os relatórios de curto-circuito exportados para o Excel não tinham cores de fundo.
Corrigido um problema em que um arquivo DXF exportado não abria se contivesse relés não conectados.
Corrigido um problema em que um relatório de Suportabilidade de equipamentos exportado não exibia cores de fundo no Excel.
Corrigido um problema em que a exportação para um arquivo .CSV de relatório fazia o EasyPower fechar se você tentasse abrir o relatório uma segunda vez enquanto a primeira instância do relatório ainda estava aberta.
Corrigido um problema em Opções de curto-circuito na guia Resultados em textos em que a seleção da opção Exportar para CSV só seria salva se outra opção fosse alterada na caixa de diálogo.
Corrigido um problema em que todas as funções de relé eram exibidas em uma linha após a exportação do Navegador da base de dados para o Excel.

Unifilar

Corrigido um problema em que o destaque do modo de manutenção não aparecia no unifilar para um disjuntor em que o Modo de manutenção estava definido como "Ligado".
Corrigido um problema em que não era possível conectar o lado de CC de um retificador a um cabo CC.
Corrigido um problema em que era possível conectar sistemas de CA a sistemas de CC se a opção "Auto criar barras em extremidades desconectadas" fosse selecionada.

Opções

Corrigido um problema em que alterar um valor e pressionar ENTER na caixa de diálogo Opções da guia Projeto Automatizado fazia as configurações desaparecer.

Fluxo de potência

Corrigido um problema em que o EasyPower fechava ao resolver o fluxo de potência devido a itens desativados.
Corrigido um problema em que o fluxo de potência não convergia em um grande arquivo de unifilar.
Corrigido um problema em que alguns relatórios de Detalhes de fluxo de potência não podiam ser minimizados ou fechados sem também fechar o EasyPower.
Corrigido um problema em que, nas opções do Relatório de fluxo de potência, o botão padrão ficava desativado.
Corrigido um problema em que fechar e reabrir um relatório de Detalhes de fluxo de potência fazia o EasyPower fechar.
Corrigido um problema em que clicar em Resolver no fluxo de potência gerava um relatório de detalhes separado para cada clique em vez de apenas um relatório.

Impressão

Corrigido um problema em que as cores selecionadas pelo usuário para impressão em PDF usavam as cores padrão do EasyPower.

Cenários

Corrigido um problema em que um CTA em um cenário causava o fechamento do EasyPower quando o relatório de Comparação de cenários do arco elétrico era executado.

Curto-circuito

Corrigido um problema em que, quando sistemas de CC que usam o método de cálculo de curto-circuito IEC e o Fator C eram definidos como mínimos, as correntes eram exibidas no unifilar, mesmo que as fontes de corrente fossem cortadas.
Corrigido um problema em que o sistema de CC usava incorretamente o Fator C em falhas simétricas e assimétricas máximas no unifilar.
Corrigido um problema em que o Relatório de base de dados para disjuntores de AT IEC não exibia os valores corretos.
Corrigido um problema em que falhas de corrente do ramo remoto exibiam NaN (ind) em vez de zero ou valores em branco.
Corrigido um problema em que o Relatório de interrupção não exibia todos os tempos de interrupção para barras de BT quando vários tempos de interrupção eram selecionados para o relatório.
Corrigido um problema em cálculos de IEC em que um cabo conectado de um CTA a um quadro tinha alguma corrente passando por um disjuntor aberto quando o CTA estava com falha.
Corrigido um problema em que a corrente de ramo assimétrica era superior à corrente da barra para uma falta dupla fase-terra.
Corrigido um problema em que faltas de corrente de ramo assimétrica exibiam NaN (ind) em vez de zero ou valores em branco.
Corrigido um problema de cálculos IEC em que os cálculos de X/R do ramo exibiam corrente de sequência negativa em vez de sequência positiva para falhas desequilibradas.
Corrigido um problema em que correntes de falha estavam sendo exibidas em barras que estavam fora do filtro "Aplicar falha em tudo" configurado nas Opções de curto-circuito da guia Controle.
Corrigido um problema para melhorar os valores de curto-circuito assimétricos.

Subsistemas

Corrigido um problema no OneLine Designer em que não era possível fechar um modelo de subsistema.

Símbolos

Corrigido um problema em que fusíveis IEC exibiam símbolos de disjuntor no menu Nova curva de coordenograma em Coordenação.

Bloco de título

Corrigido um problema em que modelos de bloco de título que continham linhas com coordenadas negativas causavam o deslocamento da orientação do bloco de título.

Informações Adicionais

Arquivo de Notas da Versão