Gran parte del texto que aparece en una etiqueta de relámpago de arco se origina en el Informe de peligro de relámpago de arco o los cuadros de diálogo en EasyPower. Estos valores se conocen como variables en el diseñador de etiquetas, y pueden ser incluidos en elementos de texto, o se utilizan para cambiar la apariencia de la etiqueta bajo diferentes condiciones.
|
Nombre de variable |
Notas |
|---|---|
|
Número del día de análisis de relámpago de arco |
Número de día de la fecha cuando se generó de Informe de peligro de relámpago de arco. Por ejemplo, para la fecha 15 de julio de 2016, el número es 15. |
|
Abreviatura del nombre del mes del análisis de relámpago de arco |
Abreviatura del nombre del mes cuando se generó de Informe de peligro de relámpago de arco. Por ejemplo, para la fecha 15 de julio de 2016, el valor es jul. |
|
Nombre completo del mes de análisis de relámpago de arco |
Nombre del mes de la fecha cuando se generó el Informe de peligro de relámpago de arco. Por ejemplo, para la fecha 15 de julio de 2016, el valor es julio. |
|
Número del mes de análisis de relámpago de arco |
Número del año de la fecha cuando se generó el Informe de peligro de relámpago de arco. Por ejemplo, para la fecha 15 de julio de 2016, el número es 7. |
|
Número del año de análisis de relámpago de arco |
Número del año de la fecha cuando se generó el Informe de peligro de relámpago de arco. Por ejemplo, para la fecha 15 de julio de 2016, el número es 2016. |
|
Frontera de relámpago de arco |
Frontera de relámpago de arco en la unidad especificada en las opciones. Según NFPA 70E, esta es la distancia en que la energía incidente que se calcula a ser 1,2 Cal/cm2. |
|
Valor de frontera de relámpago de arco |
Frontera de relámpago de arco en la unidad especificada. Puede especificar la unidad (como cm, metro, pies, pulgadas, etc.) y el número de decimales para mostrar de metros. |
|
Nombre de archivo de relámpago de arco |
Nombre de archivo del diagrama unifilar. |
|
Comentarios de barra |
Comentarios generales de la pestaña Comentarios (Comments) del diálogo de equipo. Este es el método antiguo. La variable preferida es el Comentario de etiqueta por etiqueta (Label Comment per Label) basado en la pestaña Peligro de relámpago de arco (Arc Flash Hazard) del diálogo de equipo. |
|
Descripción de ropa |
Descripción de la ropa requerida en función del nivel de riesgo calculado. Las descripciones provienen de la biblioteca. |
|
Nombre de empresa |
El nombre de la empresa como registrado en la instalación de EasyPower. |
|
Código de dispositivo |
El código de dispositivo se escribe en el diálogo de equipo. Esta es una cadena. |
|
Descripción del dispositivo |
Proviene del campo Descripción del dispositivo (Device Description) en los cuadros de diálogo Datos de panel (Panel Data) o Datos de CCM (MCC Data). |
|
Nombre del dispositivo |
Nombre del equipo con la falla. |
|
Método de cálculo eléctrico |
Estándar del método de cálculo utilizado. |
|
Descripción de guantes |
Clase de guantes requeridos con base en la tensión del equipo por la Agencia de seguridad y salud ocupacional (OSHA en inglés). |
|
Aterrado |
Muestra Sí (Yes) si se determinó que la barra con falla de relámpago de arco fue efectivamente aterrada para los cálculos de relámpago de arco. |
|
Unidades de peligro |
Unidades para la energía incidente. Por ejemplo, Cal/cm2. |
|
Energía incidente |
La energía incidente en la distancia de trabajo. |
|
Es caso base |
Muestra Sí (Yes) para el caso base y No para escenario. |
|
Kilo voltios |
Tensión de la barra con falla en kV. |
|
Comentarios de etiqueta |
Comentarios opcionales escritos por el usuario al imprimir etiquetas. Comentario de equipo específico escrito en la pestaña Peligro de relámpago de arco (Arc Flash Hazard) del cuadro de diálogo de equipo. También puede escribir comentarios en el Informe de peligro de relámpago de arco. |
|
Número del día de impresión de etiqueta |
Número del día de la fecha cuando imprimió la etiqueta. Por ejemplo, para la fecha 15 de julio de 2016, el número es 15. |
|
Índice de impresión de la etiqueta. |
Índice de la etiqueta impresa para el dispositivo. El rango va de 1 a la cantidad de etiquetas para imprimir. |
|
Abreviatura del nombre de mes de impresión de la etiqueta. |
Año cuando imprimió la etiqueta. Por ejemplo, para 15 de julio de 2016, esto sería 15. |
|
Nombre completo del mes de impresión |
Año cuando imprimió la etiqueta. Por ejemplo, para 15 de julio de 2016, esto sería julio. |
|
Número del mes de impresión de etiqueta |
Año cuando imprimió la etiqueta. Por ejemplo, para 15 de julio de 2016, esto sería 7. |
|
Número del año de impresión de etiqueta |
Año cuando imprimió la etiqueta. Por ejemplo, para 15 de julio de 2016, esto sería 2016. |
|
Distancia limitada |
Frontera de acercamiento limitado según NFPA 70E, basado en la tensión del equipo. |
|
Valor de distancia limitada |
Valor numérico para la frontera de distancia limitada. |
|
Descripción de ubicación |
Ubicación de los equipos de la pestaña Ubicación (Location) en el cuadro de diálogo de equipo. |
|
Piso de ubicación |
Datos del piso de la pestaña Ubicación (Location) del cuadro de diálogo de equipo. |
|
Ubicación X |
Coordenada X del equipo como escrito en la pestaña Localización del diálogo de equipo. X puede ser pies, pulgadas, metros, etcétera. |
|
Ubicación Y |
Coordenada Y del equipo como escrito en la pestaña Localización del diálogo de equipo. Y puede ser pies, pulgadas, metros, etcétera. |
|
Mantenimiento |
Muestra Activo (On) si el dispositivo de disparo aguas arriba tiene el Modo de mantenimiento activo y No activo (Off) de otra manera. |
|
Corriente momentánea de barra en amperios |
Corriente de cortocircuito momentánea (1o ciclo) en la barra con falla. Valor en amperios. |
|
Corriente momentánea de barra en kilo amperios |
Corriente de cortocircuito momentánea (1o ciclo) en la barra con falla. Valor en kA. |
| Número de etiquetas para imprimir | Número total de etiquetas para imprimir para el dispositivo, tal como se especifica en el diálogo de los equipos o del informe de peligro de relámpago de arco. |
| EPP (equipo de protección personal) | Texto de nivel de EPP de las tablas en la biblioteca con base en la energía incidente calculada. Se puede elegir la tabla Opciones avanzadas (Advanced Options) en el cuadro de diálogo Peligro de relámpago de arco (Arc Flash Hazard). Para las comparaciones es igual a la Clase de EPP. Ver Opciones de peligro de relámpago de arco |
| Clase de EPP | Valor ordinal del nivel de EPP para relámpago de arco calculado. |
| Nivel de EPP | Para la visualización es el mismo que EPP, pero es el valor de cadena de EPP que se puede comparar para verificación. |
| Distancia prohibida | Frontera de acercamiento prohibida con unidad según la norma NFPA 70E. |
| Valor de distancia prohibida | Valor numérico para la frontera de distancia prohibida. |
| Código del proyecto | Cadena de caracteres escritos del Código del proyecto en el diálogo de Propiedades de archivo. |
| Nombre del proyecto | Cadena de caracteres escritos del Nombre del proyecto en el diálogo de Propiedades de archivo. |
| Distancia restringida | Frontera de acercamiento restringida con unidad según la norma NFPA 70E. |
| Valor de distancia restringida | Valor numérico para la frontera de distancia restringida. |
| Nombre de escenario | Nombre del escenario de Administrador de escenarios (Scenario Manager) para que se aplica el cálculo de peligro de relámpago de arco. |
| Nombre de la barra aguas arriba | Nombre de identidad de la barra donde se encuentra el dispositivo de disparo aguas arriba |
| Dispositivo de disparo aguas arriba | Nombre de identidad del dispositivo de protección en que se basa el tiempo de arco. |
| Voltios | Tensión de la barra con falla en voltios. |
| Tipo de voltios para la corriente | Tipo de corriente para la tensión (CA o CC). |
| Voltios con unidades | Tensión de la barra con falla junto con las unidades. |
| Distancia de trabajo | Distancia de trabajo con unidades. |
| Valor de la distancia de trabajo | Valor numérico de la distancia de trabajo. |
| Análisis de peligro de relámpago de arco | |
| Diseñador de etiquetas |
|
|